語言與地區設定

語言與地區設定

語言與地區設定 可讓您依個人使用情境,自訂 Montblanc Digital Paper 的顯示方式。無論是將介面切換為母語,或讓手寫識別更貼近您最常使用的書寫語言,這些選項都能提供高度彈性。

在首次設定裝置時,您已完成初始選擇。之後,您可隨時在設定中重新調整這些偏好。


地區

地區 設定會影響 Digital Paper 的格式顯示與整體在地化表現。
若您在不同國家或地區工作、出差或居住,建議更新此設定。

變更步驟如下:

  • 在 語言與地區 選單中開啟 地區

  • 在國家清單中捲動瀏覽,或使用上方搜尋欄輸入國家名稱

  • 從清單中選擇您的地區,所選項目會以 底線 顯示

  • 返回 語言與地區 概覽頁面以確認設定

語言

語言 設定用於控制 Digital Paper 上的選單、按鈕與介面文字顯示語言。
若您與他人共用裝置,或更習慣以其他語言操作,這項設定將十分實用。

變更語言步驟:

  • 開啟 語言

  • 從 10 種支援的語言 中選擇一種

  • 系統會顯示確認視窗

    • 點選 繼續 以套用變更

    • 點選 取消 或 x 可保留目前語言

確認後,語言變更將立即生效,並自動返回 一般 選單。

注意:
語言設定僅影響介面顯示。檔案內容與手寫筆記不會受到影響。

手寫識別語言

介面語言決定選單顯示方式,而 手寫識別語言 則確保您的手寫內容能被準確轉換為文字。
此設定可與系統語言不同,讓您在一種語言中書寫,並以另一種語言操作介面。

變更步驟如下:

  • 開啟 手寫識別語言

  • 選擇您最常使用的書寫語言

  • 目前啟用的語言會以 底線 顯示

  • 點選  返回概覽頁面

提示:
若手寫識別語言與實際書寫語言不一致,轉換結果可能不夠準確。
若您經常使用多種語言,可依需求隨時切換此設定。