Idioma e região no Montblanc Digital Paper

Idioma e região no Montblanc Digital Paper

As configurações de Idioma e região permitem adaptar o Montblanc Digital Paper ao seu contexto pessoal. Seja para exibir os menus no seu idioma nativo ou para ajustar o reconhecimento de escrita manual ao idioma em que você escreve com mais frequência, essas opções oferecem flexibilidade total.

Durante a configuração inicial do dispositivo, você já fez uma seleção básica. A partir daí, é possível revisar e ajustar essas preferências a qualquer momento nos Ajustes.


Região

A configuração de Região determina a formatação e a localização geral do Digital Paper. Pode ser útil atualizá-la se você estiver trabalhando no exterior ou alternando entre regiões.

Para alterar a região:

  1. Abra Região no menu Idioma e região

  2. Role a lista de países disponíveis ou use a barra de pesquisa na parte superior para digitar o nome do país

  3. Selecione a região desejada. A opção escolhida é indicada com um sublinhado

  4. Toque em  para voltar à visão geral de Idioma e região e confirmar

Idioma

A configuração de Idioma controla como menus, botões e textos da interface são exibidos em todo o Digital Paper. Isso é útil se você compartilha o dispositivo com outras pessoas ou prefere navegar em outro idioma.

Para alterar o idioma:

  1. Abra Idioma

  2. Escolha uma das 10 opções compatíveis

  3. Uma janela será exibida solicitando confirmação

  4. Selecione Continuar para aplicar a alteração

  5. Selecione Cancelar ou x para manter o idioma atual

Após a confirmação, a mudança entra em vigor imediatamente e você retorna ao menu Geral.

Observação: Essa configuração afeta apenas o texto da interface. Arquivos e anotações manuscritas permanecem inalterados.


Idioma de reconhecimento da caligrafia

Enquanto o idioma da interface define como os menus aparecem, o Idioma de reconhecimento da caligrafia garante que suas anotações manuscritas sejam convertidas em texto com precisão. Esse idioma pode ser diferente do idioma do sistema, oferecendo flexibilidade para quem escreve em um idioma e navega em outro.

Para alterar:

  1. Abra Idioma de reconhecimento da caligrafia

  2. Selecione o idioma no qual você escreve com mais frequência

  3. A seleção ativa é indicada com um sublinhado

  4. Toque em  para retornar à visão geral

Dica: Se o idioma de reconhecimento da caligrafia não corresponder ao idioma da sua escrita, os resultados da conversão podem ser imprecisos. Você pode alterar essa configuração sempre que necessário, especialmente se trabalha com vários idiomas.

    • Recent Articles

    • Converter notas manuscritas em texto

      Pode converter notas manuscritas em texto digital diretamente no seu dispositivo. Isto permite-lhe guardar ou partilhar rapidamente o seu conteúdo manuscrito como texto digital. A funcionalidade Converter em texto está disponível para Notas rápidas e ...
    • Fevereiro de 2026: v3.0.0

      Novidades Converter notas manuscritas em texto Memorizar o último modelo de Caderno utilizado Novas funcionalidades Converter notas manuscritas em texto Agora pode converter notas manuscritas em texto digital diretamente no seu dispositivo. A ...
    • Outubro de 2025: v2.1.0

      Novidades Melhorias de desempenho Correções de erros Melhorias de desempenho Atualização do ecrã Implementámos uma atualização importante para o ecrã do seu dispositivo, concebida para melhorar o desempenho e reduzir o consumo de energia. Para ...
    • Setembro de 2025: v2.0.1

      Novidades Modo paisagem para PDFs Converter Notas rápidas em Cadernos Novas capas e sleep screens Novas funcionalidades e melhorias Modo paisagem para PDFs Agora pode visualizar PDFs na orientação paisagem. Toda a interface roda automaticamente, ...
    • Resolução de problemas de sincronização com o Montblanc Cloud

      A sincronização do seu Montblanc Digital Paper com o Montblanc Cloud foi concebida para funcionar de forma simples e fiável. No entanto, em alguns casos, os ficheiros podem não aparecer como esperado. Abaixo encontra as causas mais comuns e as ...
    • Related Articles

    • Data e hora no Montblanc Digital Paper

      Manter a data e a hora corretas no seu Montblanc Digital Paper garante que o dispositivo exiba informações de forma consistente. Desde os registros de data e hora dos arquivos até o relógio no Centro de Controle, essas configurações ajudam você a se ...
    • Armazenamento e Lixeira no Montblanc Digital Paper

      O Montblanc Digital Paper oferece uma visão clara do uso de armazenamento e ferramentas para gerenciar tanto os dados do dispositivo quanto os da nuvem. Isso ajuda a manter o desempenho ideal e a organização dos seus arquivos. Armazenamento Em ...
    • Acessórios para o Montblanc Digital Paper e Digital Pen

      Para manter o seu Montblanc Digital Paper e Digital Pen em perfeitas condições, recomendamos o uso de acessórios desenvolvidos para proteger e complementar o seu dispositivo. Capas de couro Estão disponíveis quatro capas de couro para o Montblanc ...
    • Proteger o Montblanc Digital Paper com um código de acesso

      Proteger o seu Montblanc Digital Paper com um código de acesso é essencial para garantir a sua privacidade e segurança. Ele impede o acesso não autorizado, protegendo os seus documentos e Notebooks. Em caso de perda ou roubo, o código de acesso ...
    • Personalizar a tela de descanso no Montblanc Digital Paper

      O Montblanc Digital Paper exibe uma tela de descanso padrão sempre que o dispositivo entra em modo de repouso. Embora essa opção padrão esteja sempre disponível, você pode personalizar a tela de descanso escolhendo entre uma seleção curada de opções ...