Le impostazioni di Lingua e regione Le permettono di adattare il Suo Montblanc Digital Paper al Suo contesto personale. Che desideri visualizzare i menu nella Sua lingua madre oppure utilizzare un riconoscimento della scrittura più accurato per la lingua che usa più spesso, queste opzioni offrono tutta la flessibilità di cui ha bisogno.

Durante la configurazione iniziale del dispositivo, ha già effettuato una prima scelta. Da qui, può rivedere queste preferenze in qualsiasi momento all’interno delle impostazioni.

Regione

L’impostazione della regione determina la formattazione e la localizzazione generale del Suo Digital Paper. Potrebbe volerla aggiornare se lavora all’estero o se si sposta frequentemente tra diverse aree geografiche.

Per modificarla:

1. Apra Regione dal menu Lingua e regione.

2. Scorra l’elenco dei Paesi disponibili oppure utilizzi la barra di ricerca per digitare il nome del Paese desiderato.

3. Selezioni la Sua regione dall’elenco. La scelta attiva viene mostrata con una sottolineatura.

4. Torni alla panoramica Lingua e regione per confermare.
   

Lingua

L’impostazione della lingua controlla il modo in cui menu, pulsanti e testi dell’interfaccia vengono visualizzati sul Suo Digital Paper. È particolarmente utile se condivide il dispositivo con altre persone che preferiscono lingue diverse, oppure se trova più comodo navigare in un’altra lingua.

Per aggiornare la lingua:

1. Apra Lingua.

2. Scelga una delle 10 opzioni supportate.

3. Un pop-up Le chiederà di confermare la scelta.

4. Selezioni Continua per applicare la modifica.
   Oppure Annulla / x per mantenere la lingua attuale.

5. Una volta confermata, la modifica è immediata e verrà riportata al menu Generale.

Nota: questa impostazione influisce solo sul testo dell’interfaccia. File e note scritte a mano rimangono invariati.

Lingua del riconoscimento della scrittura

Mentre la lingua dell’interfaccia definisce l’aspetto dei menu, la lingua del riconoscimento della scrittura garantisce che le Sue note manoscritte vengano convertite correttamente in testo. Questa impostazione può essere diversa dalla lingua di sistema, così può scrivere in una lingua e navigare in un’altra.

Per modificarla:

1. Apra Lingua della scrittura a mano.

2. Selezioni la lingua che utilizza più frequentemente per scrivere.

3. La selezione attiva viene evidenziata con una sottolineatura.

4. Tocchi ← per tornare alla panoramica una volta terminato.

Suggerimento: se la lingua del riconoscimento non corrisponde alla lingua in cui scrive, la conversione potrebbe risultare imprecisa. Può modificare questa impostazione ogni volta che necessario, soprattutto se lavora regolarmente in più lingue.