Les réglages Langue et région vous permettent d’adapter votre Montblanc Digital Paper à votre contexte personnel. Que vous souhaitiez afficher les menus dans votre langue maternelle ou optimiser la reconnaissance de l’écriture manuscrite selon la langue que vous utilisez le plus souvent, ces options vous offrent une grande flexibilité.
Lors de la configuration initiale de l’appareil, vous avez déjà effectué une première sélection. Vous pouvez revenir à ces préférences à tout moment depuis les paramètres.
Le réglage de la région détermine les formats et la localisation générale de votre Montblanc Digital Paper. Il peut être utile de le modifier si vous travaillez à l’étranger ou si vous changez régulièrement de pays.
Pour modifier la région :
Ouvrez Région dans le menu Langue et région.
Faites défiler la liste des pays disponibles ou utilisez la barre de recherche en haut pour saisir le nom du pays.
Sélectionnez votre région dans la liste. Votre choix apparaît souligné.
Revenez à l’aperçu Langue et région pour confirmer.
Le réglage de la langue détermine l’affichage des menus, boutons et textes de l’interface sur l’ensemble de votre Montblanc Digital Paper. Cette option est utile si vous partagez l’appareil avec d’autres utilisateurs ou si vous préférez naviguer dans une autre langue.
Pour modifier la langue :
Ouvrez Langue.
Choisissez l’une des 10 langues prises en charge.
Une fenêtre de confirmation s’affiche.
Sélectionnez Continuer pour appliquer le changement.
Sélectionnez Annuler ou x pour conserver la langue actuelle.
Une fois confirmé, le changement prend effet immédiatement et vous êtes redirigé vers le menu Général.
Remarque : Ce réglage concerne uniquement le texte de l’interface. Les fichiers et les notes manuscrites existants ne sont pas modifiés.
Alors que la langue de l’interface détermine l’affichage des menus, la langue de reconnaissance de l’écriture manuscrite garantit une conversion précise de votre écriture en texte numérique. Ce réglage peut être différent de la langue du système, ce qui est particulièrement utile si vous écrivez dans une langue mais naviguez dans une autre.
Pour la modifier :
Ouvrez Langue de reconnaissance de l’écriture manuscrite.
Sélectionnez la langue que vous utilisez le plus souvent pour écrire.
La sélection active apparaît soulignée.
Touchez ← pour revenir à l’aperçu.
Astuce : Si la langue de reconnaissance ne correspond pas à la langue dans laquelle vous écrivez, les résultats de conversion peuvent être imprécis. Vous pouvez modifier ce réglage aussi souvent que nécessaire, notamment si vous travaillez dans plusieurs langues.