Conversion de l’écriture manuscrite en texte

Conversion de l’écriture manuscrite en texte

Convertissez votre écriture manuscrite en texte numérique, de manière fluide et naturelle.


Qu’est-ce que la conversion écriture manuscrite vers texte ?

La fonctionnalité Écriture manuscrite vers texte vous permet d’écrire avec votre Montblanc Digital Pen dans certains champs de saisie et de convertir automatiquement votre écriture en texte numérique clair et lisible. Cela facilite la recherche, le renommage ou le partage de contenus, sans avoir à utiliser le clavier.

Où pouvez-vous l’utiliser ?

 Une icône de stylo indique les zones dans lesquelles l’écriture manuscrite est prise en charge. Les champs suivants acceptent la saisie manuscrite :

  • Barre de recherche (sur l’écran d’accueil et à l’intérieur des documents)

  • Noms de carnets et de dossiers lors de leur création

  • Recherche dans les PDF et les eBooks

  • Commentaires ou notes dans les PDF et les eBooks

  • Envoi par e mail (destinataire, objet et corps du message)

Utiliser la conversion écriture manuscrite vers texte

1. Écrire dans le champ prévu

Utilisez votre Montblanc Digital Pen pour écrire directement sur la ligne de saisie. Recherchez  l’icône de stylo qui indique la prise en charge de l’écriture manuscrite.

2. Attendre la conversion

Chaque mot ou caractère est automatiquement converti en texte numérique.

3. Continuer à écrire

Poursuivez l’écriture sur la même ligne.

Astuce : Pour les commentaires dans les PDF ou les eBooks, vos notes peuvent être aussi longues que nécessaire. Vous devez toutefois écrire sur la ligne. Attendez que vos mots manuscrits soient convertis, puis recommencez à écrire au début de la ligne. Le système continue la conversion au fur et à mesure.

4. Modifier le texte

Utilisez les icônes situées à droite de la ligne pour :

  • Supprimer des lettres ou des mots

  • Ajouter des espaces

  • Effacer l’intégralité de la ligne

Vous pouvez également toucher entre les caractères avec votre doigt afin de positionner précisément le curseur.

Bonnes pratiques

  • Écrivez de manière lisible et évitez une écriture trop petite ou trop serrée

  • Faites une courte pause entre les mots pour améliorer la reconnaissance

  • Si la reconnaissance n’est pas correcte, essayez d’écrire à nouveau ou passez au clavier

Langues prises en charge et limitations

La reconnaissance de l’écriture manuscrite fonctionne uniquement dans la langue actuellement définie comme langue de reconnaissance de l’écriture dans les Paramètres.

  • Une seule langue peut être active à la fois

  • Vous pouvez modifier ce réglage à tout moment via Paramètres > Langue > Langue de reconnaissance de l’écriture manuscrite

  • Actuellement, dix langues sont prises en charge : anglais, français, allemand, espagnol, italien, portugais, chinois traditionnel, chinois simplifié, japonais et coréen

Vous pouvez écrire dans n’importe quelle langue, mais la conversion écriture manuscrite vers texte sera la plus précise dans la langue active.

Quand utiliser le clavier à la place

Bien que le Montblanc Digital Paper prenne en charge de nombreux styles d’écriture et plusieurs langues, certaines écritures complexes ou très stylisées peuvent ne pas être reconnues correctement. Cela peut notamment être le cas pour les noms propres et les adresses e mail, car l’appareil corrige automatiquement l’orthographe, ou si la langue de reconnaissance sélectionnée est différente de la langue dans laquelle vous écrivez.

Dans ces situations :

  • Touchez la ligne de saisie pour ouvrir le clavier

  • Revenez à l’écriture manuscrite à tout moment en écrivant avec le Montblanc Digital Pen sur la ligne

    • Recent Articles

    • Octobre 2025 : v2.1.0

      Nouveautés Améliorations des performances Corrections de bugs Améliorations des performances Mise à jour de l’écran Nous avons déployé une mise à jour importante de l’écran de votre appareil, conçue pour améliorer les performances et réduire la ...
    • Septembre 2025 : v2.0.1

      Nouveautés Mode paysage pour les PDF Conversion des Notes rapides en Carnets Nouveaux couvertures et écrans de veille Nouvelles fonctionnalités et améliorations Mode paysage pour les PDF Vous pouvez désormais afficher les PDF en orientation paysage. ...
    • Problèmes de synchronisation avec Montblanc Cloud

      La synchronisation entre votre Montblanc Digital Paper et Montblanc Cloud est conçue pour fonctionner de manière fluide. Toutefois, il peut arriver que certains fichiers n’apparaissent pas comme prévu. Vous trouverez ci-dessous les causes les plus ...
    • Remplacer et connecter un Montblanc Digital Pen

      Il peut être nécessaire de remplacer votre Montblanc Digital Pen en cas de perte, de dommage ou de dysfonctionnement. Cette procédure peut également servir de méthode de dépannage si votre Digital Pen actuel ne se connecte pas ou ne s’appaire pas ...
    • Réinitialisez votre Montblanc Digital Paper

      La réinitialisation d’usine de votre Montblanc Digital Paper peut être utile pour résoudre des problèmes ou préparer l’appareil pour un nouvel utilisateur. Cette opération restaure l’appareil à son état d’origine en effaçant toutes les données ...
    • Related Articles

    • Comment utiliser la fonction de recherche sur votre Digital Paper

      Trouvez votre contenu en quelques secondes, qu’il s’agisse de titres, de notes manuscrites ou de contenu à l’intérieur des documents. Qu’est-ce que la recherche ? La fonction de recherche de votre Montblanc Digital Paper vous aide à localiser ...
    • Instruments d’écriture

      Le Montblanc Digital Paper propose un ensemble polyvalent d’instruments d’écriture conçus pour offrir une expérience d’écriture naturelle et personnalisable. Accessibles depuis la barre d’outils d’écriture, ces outils vous permettent de créer, ...
    • Outil de sélection

      L’outil de sélection, souvent appelé lasso, vous permet de mettre en évidence et de manipuler du contenu manuscrit dans vos Carnets, Notes rapides, PDF et eBooks. Il s’agit d’une fonctionnalité polyvalente qui complète les instruments d’écriture et ...
    • Gérer un carnet

      Gérer un carnet sur votre Montblanc Digital Paper ne se limite pas à l’écriture et au changement de pages. Depuis le menu Plus d’options, vous pouvez accéder à de nombreux outils puissants pour créer, modifier, organiser et même partager vos carnets. ...
    • Autres options dans les livres

      Les Livres ne se limitent pas à la lecture et à l’annotation. Ils proposent également des outils supplémentaires accessibles depuis le menu Autres options de la barre d’outils. Ces fonctionnalités vous offrent un meilleur contrôle pour naviguer, ...