Handschriftliche Notizen in Text umwandeln

Handschriftliche Notizen in Text umwandeln

Sie können handschriftliche Notizen direkt auf Ihrem Gerät in getippten Text umwandeln. So lassen sich handschriftliche Inhalte schnell als digitalen Text speichern oder teilen.

Die Funktion In Text umwandeln steht für Quick Notes und Notizbücher zur Verfügung.


Bevor Sie beginnen: Sprache der Handschrifterkennung

Bevor Sie Handschrift in Text umwandeln, stellen Sie sicher, dass die ausgewählte Sprache der Handschrifterkennung der Sprache entspricht, in der Sie überwiegend schreiben. Ist die Sprache nicht korrekt eingestellt, können Wörter möglicherweise nicht richtig erkannt werden.

Sie können die Sprache der Handschrifterkennung jederzeit in den Einstellungen ändern.

Handschrift in Text umwandeln

Um handschriftliche Notizen in digitalen Text zu konvertieren, öffnen Sie die Notiz, die Sie umwandeln möchten, und starten Sie den Vorgang über das Menü Weitere Optionen.

  1. Öffnen Sie eine Quick Note oder ein Notizbuch
  2. Öffnen Sie Weitere Optionen
  3. Tippen Sie auf Umwandeln


Je nach Umfang der handschriftlichen Inhalte kann die Umwandlung einen Moment dauern. Die Konvertierung erfolgt lokal auf dem Gerät und erfordert keine Internetverbindung.

Hinweis: Es wird nur die Seite umgewandelt, die Sie aktuell geöffnet haben.

Was während der Umwandlung passiert

Während der Umwandlung wird Ihre Handschrift anhand der Art, wie Sie auf der Seite geschrieben haben, in getippten Text umgewandelt.

Die Konvertierung erfolgt zeilenweise. Jedes Mal, wenn Sie beim Schreiben eine neue Zeile beginnen, wird auch im umgewandelten Text eine neue Zeile erstellt. Leere Zeilen werden nicht übernommen.


Bearbeiten des umgewandelten Textes

Nach der Umwandlung erscheint der Text in einem Textfeld, in dem Sie Anpassungen vornehmen können, bevor Sie ihn teilen.

Sie können:

  • den Text über die Tastatur bearbeiten
  • den Cursor mit dem Finger an eine beliebige Stelle setzen
  • Abstände, Formulierungen oder Zeilenumbrüche korrigieren


Mehrere Wörter können nicht gleichzeitig markiert oder ausgewählt werden. Das Textfeld ist für inhaltliche Korrekturen gedacht, nicht für detaillierte Formatierungen.

Wenn sich der umgewandelte Text über mehrere Seiten erstreckt, können Sie mithilfe der Seitennavigation durch den Text blättern. Diese Seiten stellen jedoch nicht das spätere Seitenlayout der exportierten PDF dar.

Textfeld vs. finale PDF

Das Textfeld dient lediglich als Vorschau und entspricht nicht dem Erscheinungsbild der finalen PDF.

Die exportierte PDF verwendet ein vollständiges Seitenformat der A-Reihe. Abstände und Layout können daher vom Textfeld abweichen. Layout-Anpassungen sind nicht möglich.

Bitte beachten Sie, dass Handschrift individuell variiert und die Umwandlung Ungenauigkeiten enthalten kann. Das Textfeld dient dazu, den Inhalt vor dem Teilen zu prüfen und zu korrigieren – nicht zur Gestaltung des Layouts.

Was mit Zeichnungen und Skizzen passiert

Die Funktion In Text umwandeln ist für handschriftlichen Text gedacht. Skizzen und Zeichnungen werden nicht in das Ergebnis übernommen.

In manchen Fällen können gezeichnete Elemente als Symbole im Text erscheinen. Diese lassen sich im Textfeld vor dem Teilen entfernen oder korrigieren.

Optionen zum Teilen

Welche Optionen Ihnen zur Verfügung stehen, hängt davon ab, ob Ihr Gerät mit der Montblanc Cloud und dem Internet verbunden ist.


Kein Cloud Konto

Sie können:

  • Als PDF speichern

Nach dem Speichern erscheint die PDF auf dem Startbildschirm, und eine Bestätigung wird angezeigt. Sie können die Datei weiterhin per USB-C-Kabel exportieren. Die ursprüngliche handschriftliche Datei bleibt unverändert und wird nicht durch die PDF ersetzt.

Mit Cloud verbunden

Sie können wählen zwischen:

  • Als PDF senden
  • Als E-Mail senden
  • Als PDF speichern

Als PDF senden: Öffnet den Standard-E-Mail-Dialog mit der PDF als Anhang.

Als E-Mail senden: Sendet den umgewandelten Text direkt als E-Mail-Inhalt, ohne Anhang. Empfänger können ausgewählt werden, der Betreff wird automatisch gesetzt und kann nicht geändert werden.

Cloud verbunden, aber ohne Internet

Sendeoptionen stehen erst wieder zur Verfügung, sobald eine Internetverbindung besteht. Die Umwandlung muss nach Wiederherstellung der Verbindung erneut gestartet werden.

Für ein reibungsloses Erlebnis stellen Sie sicher, dass Ihr Gerät vor Beginn der Umwandlung mit der Cloud und dem Internet verbunden ist.

Umwandlung beenden

Durch Tippen auf X wird der gesamte Umwandlungsprozess geschlossen. Wenn Sie den Vorgang vor dem Teilen beenden, muss die Umwandlung erneut gestartet werden.

    • Recent Articles

    • Handschriftliche Notizen in Text umwandeln

      Sie können handschriftliche Notizen direkt auf Ihrem Gerät in getippten Text umwandeln. So lassen sich handschriftliche Inhalte schnell als digitalen Text speichern oder teilen. Die Funktion In Text umwandeln steht für Quick Notes und Notizbücher zur ...
    • Februar 2026: v3.0.0

      Was ist neu Handschriftliche Notizen in Text umwandeln Zuletzt verwendete Notizbuchvorlage merken Neue Funktionen Handschriftliche Notizen in Text umwandeln Sie können handschriftliche Notizen jetzt direkt auf Ihrem Gerät in klaren, getippten Text ...
    • Oktober 2025: v.2.1.0

      Was ist neu Leistungsverbesserungen Fehlerbehebungen Leistungsverbesserungen Display-Aktualisierung Wir haben ein wichtiges Update für das Display Ihres Geräts bereitgestellt, das die Gesamtleistung verbessert und den Energieverbrauch reduziert. ...
    • September 2025: v2.0.1

      What’s new • PDF landscape mode • Convert Quick Notes to Notebooks • New covers and sleep screens New features and improvements PDF landscape mode You can now view PDFs in landscape orientation. The entire interface rotates, including the keyboard, ...
    • Synchronisationsprobleme mit Montblanc Cloud beheben

      Die Synchronisation zwischen Ihrem Montblanc Digital Paper und der Montblanc Cloud ist so gestaltet, dass sie automatisch und zuverlässig im Hintergrund läuft. Dennoch kann es in manchen Situationen vorkommen, dass Dateien nicht wie erwartet ...
    • Related Articles

    • Handschrift in Text umwandeln

      Wandeln Sie Ihre Handschrift nahtlos und natürlich in digitalen Text um. Was ist die Handschrift-zu-Text-Funktion? Handschrift zu Text ermöglicht es Ihnen, mit Ihrem Montblanc Digital Pen in bestimmten Eingabefeldern zu schreiben und Ihre Handschrift ...
    • E-Books annotieren und Notizen hinzufügen

      Montblanc Digital Paper bietet eine nahtlose Möglichkeit, E-Books nicht nur zu lesen, sondern aktiv mit ihnen zu arbeiten. Ob Sie wichtige Passagen hervorheben, Gedanken festhalten oder detaillierte Notizen anfügen möchten – die Plattform stellt ...
    • Quick Notes

      Quick Notes bieten eine schnelle und flexible Möglichkeit, Gedanken festzuhalten – ohne Vorbereitung und ideal, wenn spontan eine Idee entsteht. Was ist eine Quick Note? Eine Quick Note ist ein einseitiges Dokument, das sofort geöffnet wird und es ...
    • Im Digital Paper suchen

      Finden Sie Ihre Inhalte in Sekunden – über Titel, handschriftliche Notizen und Dokumentinhalte hinweg. Was ist die Suche? Die Suche auf Ihrem Montblanc Digital Paper hilft Ihnen dabei, Dateien oder Inhalte schnell zu finden, ohne lange durch Listen ...
    • Benutzung der Toolbar

      Die Toolbar Ihres Montblanc Digital Paper ist der zentrale Bereich für Schreiben, Annotieren und Navigieren in Ihren Dateien. Während das grundlegende Layout in Notizbüchern, Quick Notes, PDFs und E-Books gleich bleibt, bietet jeder Dateityp einige ...